town; block; downtown; main street; street; road
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
won't; hasn't; isn't; won't you
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
no; you're welcome; not at all; don't mention it
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to be found; to be discovered
to visit; to call on; to pay a visit to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
you; buddy; monarch; ruler; he; she
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
name; given name; first name
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
where; what place; how much (long, far); what extent
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
(male) farmer; peasant; farmhand
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
retainer; vassal; servant
everyone; everybody; all; everything; all
at work; in the midst of work; working
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to step aside; to move (out of the way); to make way
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
anything and everything; just about everything
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
meaning; significance; sense