pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be; to come; to go; to be (doing)
yourself; himself; herself
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
war situation; progress of a battle
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
which; where; all; both; anyway; anyhow
judgment; judgement; divination; judgement
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to say; to be called; to do
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
ten; 10; (arch.) book containing a collection of poems
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to soothe; to calm; to pacify
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
stupid brat; son of a bitch
to strike; to hit; to beat; to punch
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to be silent; to say nothing
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
you bastard!; you son of a bitch!