to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
proper; respectable; decent; honest
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to pole (a boat); to punt (a boat); to swim with (the tide); to go with (the flow, the times, etc.); to go against (the tide, the flow, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
reins; bridle; control; the reins (on)
to separate; to part; to divide; to keep apart
no big deal; no match; not worth worrying about
general; admiral; head; chief; old chap; mate
strategist; tactician; schemer
to rest; to suspend; to give relief
advice; counsel; suggestion; tip; hint
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
living together (of two people)
anything; whatever; whatever one likes
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
unnecessary; not needed; not necessary
simply; merely; only; solely
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
hair style; coiffure; hairdo
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
outward appearance; looks
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
little by little; bit by bit
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
to recall; to remember; to recollect
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
preference; priority; precedence; right of way
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
willpower; energy; vitality
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
juvenile vagrant; street urchin; waif; guttersnipe