space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
Shenxian thought (ancient Chinese folk belief in the existence of mountain wizards)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
origin; source; history; originally; from the start; by nature
solving a riddle; solving a mystery
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to the utmost; to the best of one's ability
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
let me see; well; errr ...; uhh ...
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
men and women of all ages
distinction; differentiation; discrimination; difference
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
head; chief; merit; strong point; superiority; major
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
case; occasion; situation; circumstances
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
bathing; going in the bath
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
like; similar to; as with; in the same way
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation