stress relief; stress release; blowing off steam
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
poor; pitiable; pathetic; pitiful
sympathy; compassion; pity
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
called; known as; that; to say
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
just now; a moment ago; this very minute
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
because of; owing to; due to
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
and then; and so; and; so then
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
state of affairs; situation; conditions; circumstances
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much