jpdb beta

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

oh; right; I see; OK; gotcha

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

man; male; masculine gender

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

permission; approval; authorization; license

1

court lady; lady-in-waiting

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

to be able (to); to be possible (to)

1

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

2

just like that; quite so; I agree; that street

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

thank you; thanks

1

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

Japanese hawthorn (Crataegus cuneata); may; quickthorn; whitethorn

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

two

1

no

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

oh; yes; huh?; hm?

5

Li Bai (701-762; Tang dynasty poet)

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

to take seriously; to believe in; to fall for

1

beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker

1

invitation; introduction; temptation

1

if it's the case

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

that is to say; so that means

1

well; now; then

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

who

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

2

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)

1