does not; can not; will not
huh; I'll be damned; well!
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
at least; at most; (even) just
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
unnecessary; not needed; not necessary
because of; owing to; due to
any more; anymore; any further; any better; any longer
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
death from prostration; death from emaciation
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
one's own child; one's own children
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
willpower; energy; vitality
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
neck; head; dismissal (from a job); firing
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to suit; to match; to become; to be like