indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
how; in what way; how about
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
property; fortune; assets
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
corporal punishment; punishment by mutilation
at; in; to; toward; to; for; because of
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
crime; criminal act; offence; offense
one's own discretion (idea, responsibility)
by means of; due to; because of; according to
shall ...; to assume; to suppose
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
and; and then; thus; and now; and finally
now; the present time; just now; another; more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
register of names; list of names; roll; register; roster
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
trade; business; trading; turnover; sales; takings
customer; client; client company; business connection; trade partner
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
spacious; roomy; large; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style