something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
beginning; outset; first; onset
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
prefix for forming ordinal numbers
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
start of a match; beginning of a game; kickoff
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
to play around; to gallivant about
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
way (of doing); manner; method
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to carry out one's mission
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
a little; a few; small; only; just; merely
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling