not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
may; might; perhaps; may be; possibly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
book; volume; this; present; main; head; real
all; entire; whole; altogether
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
guest; visitor; customer; client; shopper
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to pass (of time); to elapse
to be worried; to be troubled
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
oh; right; I see; OK; gotcha
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
everyone; everybody; all; everything; all
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
although; despite; whereas; while; if only; I wish
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
what do you want?; can I help you?
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
youth; adolescence; springtime of life