to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to eat too much; to overeat
hey; you; hey; hey; hold on; yo
honorific/polite/humble prefix
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
goal; target; aim; mark; sign; landmark
still; as yet; as it has been
while moving; on the move
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
status; position; method; way; rule; regulation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
end; ending; close; end of (one's) life; death
Public Safety Bureau (of the Tokyo Metropolitan Police Department); Ministry of Public Security (China)
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude