approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
inviolability; nonaggression; sacredness
territory; domain; field; area; domain; region
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin
form; shape; state; condition; letter; correspondence
bear (any mammal of family Ursidae)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
existence; being; presence
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
but then; although; though; reasonable; natural; just
why?; what for?; how?; by what means?
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
there is no way that ...; easy; simple
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
how; in what way; by what means
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how; in what way; how about
don't you think?; indicates question
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
experiment; experimentation
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway