probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
-like; sort of; similar to; resembling
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
in its entirety; whole; wholly
movie; film; motion picture
like; similar to; as with; in the same way
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
kind; sort; species; species
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
at; in; to; toward; to; for; because of
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
in that manner; like that
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
even if; even though; although one might say; although called
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
town; block; downtown; main street; street; road
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
than; in comparison to; rather than; over; above
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to choose; to select; to pick (out)
scenery; scene; landscape
one by one; one each; one at a time