mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
killing two birds with one stone
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
free (of charge); gratuitous
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to lose heart; to lose motivation
to accept; to receive; to agree
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
obedient; submissive; docile; meek; pliant
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
approval; license; licence; permission
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
criminal condemned to death; convict on death row
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
Hamburg steak; hamburger steak
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
menu; schedule; program; menu
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
mixed vegetable and seafood tempura
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
of course; certainly; naturally
first class plus; extra special
change; modification; alteration; revision; amendment
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
wherein; therein; thereinto; among which
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)