ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
at; in; at; when; by; with; so
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
human being; human; person; character (of a person)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to; for; in order to; for; as for; regarding
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
recently; lately; these days; nearest; closest
particularly; especially; in particular; expressly
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
poor; pitiable; pathetic; pitiful
why?; what for?; how?; by what means?