what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
at; in; at; when; by; with; so
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
kaki (Japanese persimmon) seed; spicy baked or fried mochi chips in this shape
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
game arcade; video arcade
at; in; to; toward; to; for; because of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
boy; son; baby boy; young man
figure; form; figurine; model figure; figure skating
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
while; during; while; although; all; both
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate