absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
Chiyo; Kaga no Chiyo (1703-1775)
suffix for familiar person
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
what's the matter?; what's wrong?
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to exaggerate; to overstate
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to be (in contrast to something that is not the case)
to thrust away; to send flying
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
both; many; various; together
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
considerable; great; important; significant; a big deal
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
on purpose; deliberately; intentionally
intention; wish; purpose; mind (to do)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
of course; certainly; naturally
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sponge gourd (Luffa aegyptiaca); Egyptian cucumber; loofah (bath sponge); loofa; worthless thing; insignificant thing
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)