or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
why?; what for?; how?; by what means?
that day; the very same day
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
honorific/polite/humble prefix
request; favour (to ask); wish; please
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
order; command; directions; instructions
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
penal labour; work assigned to prisoners
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
half-moon; half a month; semicircle
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be (in contrast to something that is not the case)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
really; truly; indeed; good grief
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution