stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
may; might; perhaps; may be; possibly
greed; avarice; covetousness; greedy person
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
like; similar to; as with; in the same way
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
after all; because; but; even; too; as well
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
from now on; after this; in the future; from here; from this point
false name; alias; assumed name; pseudonym
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
yes; yeah; hum; hmmm; oof
case; occasion; situation; circumstances
Caesarean section; Cesarean section; C-section
very likely; very probable
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
opening; gap; dried and opened fish; extension
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
method; way; manner; process; procedure; means
obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural); painless childbirth