distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to; for; in order to; for; as for; regarding
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
store; shop; establishment; restaurant
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; hour; period; class
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
such; like that; that sort of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey!; say!; I say!; I; me
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
why?; what for?; how?; by what means?
place; spot; address; district; area; one's house; point
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be taught; to learn; to take lessons in
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on