to harden one's heart; to steel oneself; to be ruthless; to become "it" (in hide-and-seek, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
leaving one's objective incomplete; leaving one's ambition unfulfilled; being unable to achieve one's goal
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
first quarter moon; waxing half-moon
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
determination; resolution
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
ten-year-old; ten year old
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
training; practice; discipline; ascetic practices
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to smell; to smell of; to have a smell
on purpose; deliberately; intentionally
to look down on; to condescend
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
straight face; composed expression; nonchalant look
stupid brat; son of a bitch
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
please (give me); please (do for me)
cooperation; collaboration; help; support
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
from now; from this moment; henceforth
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
five (long cylindrical things)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)