previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
senior high school; high school
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
at; in; to; toward; to; for; because of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
particularly; especially; in particular; expressly
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
place; location; room; space; sumo tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in that way; thus; so; the same; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
at; in; at; when; by; with; so
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
(some) more; even more; longer; further
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
killing time; keeping oneself occupied; wasting time; waste of time
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable