jpdb beta

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

to suit; to match; to become; to be like

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

thank you; thanks

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

12

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

26

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

master; Your Lordship; My Lord; husband

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

to do

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

suffix for familiar person

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

tray

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

14

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

75

be; is; isn't it?

3

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

strength training; resistance training; muscle-building

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

at; in; to; toward; to; for; because of

50

one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

25

why?; what for?; how?; by what means?

6

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

3

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

1

ground; earth's surface; land; lot; plot

1

scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material

1

at; in; at; when; by; with; so

26

just right (time, size, length, etc.)

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

president (of a society); chairman

25

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

(school) athletic festival; sports day; field day

6

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

60

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

20

of course; certainly; naturally

1

all; whole; entire; complete (set); in total

1

game; match; contest; competition; sport; (sporting) event

2

first place; first rank; units position (of a number)

5

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

2