made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke
store; shop; establishment; restaurant
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
fancy restaurant; expensive restaurant
full-course dinner; multicourse meal; full (educational) course
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
bento; Japanese box lunch
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
latte; caffè latte; radio and television
everyone; everybody; all; everything; all
why?; what for?; how?; by what means?
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
clearly; distinctly; vividly
really; truly; indeed; good grief
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
Act on the Protection of Personal Information
register of names; list of names; roll; register; roster
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
confidential; secret; classified
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
the person in question; the person themselves; said person
direct; immediate; personal; firsthand
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
uninterested (in); having no interest (in)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father