prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
fate (safety) of a person (persons) being unknown
blank space (in a document); blank; void; whitespace
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
evacuation (to the country); spreading out (troops); deployment; dispersal
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
campground; campsite; camping-ground
ghost town; deserted village; village without inhabitants
minimum; at the very least
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
government; administration; ministry
flaw; defect; problem; inconvenient
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
area; zone; district; quarter; section; limits
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
ominous place outside the human world; mysterious place where no human being lives; uninhabited area
deputy secretary (government); deputy director
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
(private) secretary; treasured book; secret book
all kinds of things; various things; large number of people
ministries and government offices; the authorities
depreciation of the yen; weak yen
export; exportation; efferent
Japan Business Federation; Keidanren
blowing one's top; losing it; flipping out
official residence (e.g. of the prime minister)
evacuees; displaced persons; refugees