blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
to be no match for; to not hold a candle to
to beat to death; to club to death; to kill
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
by sheer strength; by brute force
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
living person; the living
mockery; derision; ridicule
territory; domain; field; area; domain; region
with shoes on; rudely; thoughtlessly
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
digital versatile disc; DVD
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
goods; merchandise; commercial items
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
good-for-nothing; useless; worthless
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn