only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to be found; to be discovered
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
example; specimen; sample
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
who cares?; see if I care; who knows?; how should I know?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
after all; because; but; even; too; as well
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
older sister; elder sister
by nature; by birth; naturally; natural; innate
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
it is I who should say so
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
index finger; forefinger; second toe
number one; first; best; most; game; round
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
next; secondly; subsequently
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
and; and then; thus; and now; and finally
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
little finger; pinky; little toe
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case