if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 police officer;  policeman;  constable
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 request;  commission;  entrusting (with a matter);  dependence;  reliance
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to give birth;  to bear (child);  to lay (eggs);  to produce;  to yield;  to give rise to
 premature death;  untimely death;  dying young
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 to curse;  to put a curse on;  to detest intensely
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 to face;  to go towards;  to head towards
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 death;  decease; (arch.)  death penalty (by strangulation or decapitation);  (an) out
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 foresight;  foreknowledge;  intimation;  premonition;  prediction
 dog (Canis (lupus) familiaris);  squealer;  rat;  loser;  asshole;  counterfeit
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 proof;  testimony;  demonstration;  verification;  certification
 furthermore;  again;  after all;  more and more;  moreover;  even more
 owner;  proprietor;  possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 in succession;  one by one
 to die;  to pass away;  to lose spirit;  to lose vigor;  to cease;  to stop
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 picture;  drawing;  painting;  image (TV, film, etc.);  picture;  footage
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 to appear;  to come in sight;  to become visible;  to be expressed (e.g. emotions);  to become apparent (e.g. trends, effects)
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 curse;  spell;  malediction
 to untie;  to unfasten;  to unsew;  to unstitch;  to solve;  to work out;  to dispel (misunderstanding, etc.)
 isn't it?;  let's ...;  why don't we ...;  how about we ...
 (my) wife;  inside the home;  one's family
 opposition;  resistance;  antagonism;  reverse;  opposite;  inverse