additionally; in addition
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; first; most important thing; number one priority
human being; human; person; character (of a person)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
after all; because; but; even; too; as well
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
at; in; at; when; by; with; so
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
way (of doing); manner; method; means
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
tactics; strategy; military operation; naval operation
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come