yikes; oops; eep; wow; aargh
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
bewitched sword; magical sword; demon sword
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
then; well; so; well then
at least; at most; (even) just
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; to; toward; to; for; because of
to face; to go towards; to head towards
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
sarcophagus; stone coffin
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece