shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
such ... as; or some such
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
honorific/polite/humble prefix
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
curse; spell; malediction
to suffer; to groan; to be worried
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
is that so?; I see; right; oh
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
there is no way that ...; easy; simple
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
he; she; that guy; that; that one; that thing
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
town; block; downtown; main street; street; road
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
son (of others); boy; young master; young man innocent of the ways of the world; man of pampered upbringing; greenhorn (from a well-off family)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
instead; but (on the other hand)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
then; well; so; well then