god of death; death deity; Death; Grim Reaper
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
honorific/polite/humble prefix
pardon; forgiveness; exemption; permission
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
at; in; at; when; by; with; so
participation; joining; entry
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to come to meet (someone); to come to pick up
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hey; listen; look here; I say
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
fellow; guy; thing; object; he; she
this sort of; this kind of; like this; such
door; gate; opening; title page
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
at; in; to; toward; to; for; because of
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else