to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
fast; quick; early; soon; premature; too soon
lateness; tardiness; arriving late
fine weather; fair weather
this sort of; this kind of; like this; such
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
chameleon plant (Houttuynia cordata)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
myself; yourself; I; me; you
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
let me see; well; errr ...; uhh ...
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(one's) older brother; young man; sonny; lad
(one's) older brother; lad; sonny
he; she; that guy; that; that one; that thing
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
and yet; though; when; in spite of
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
incredible; unbelievable; terrific; impressive
this time; now; next time; another time; recently; lately
study camp; overnight field trip; travelling class; class held in a different room (music, science, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
dad; daddy; papa; pa; pop
and; and then; thus; and now; and finally
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
that's enough!; cut it out!; get a life!