to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
three; three years of age
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
older sister and younger brother
elopement; running away with a lover
won't; hasn't; isn't; won't you
I'm sorry to have kept you waiting
whoopie; yee-haw; noise made when celebrating
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
how many people; a number of people
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
large; big; older; senior; final; ultimate
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
war; fighting; fierce competition
to start; to begin; to commence
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
army; armed forces; military authorities; team; group
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
please (give me); please (do for me)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary