now that you say that; now that you mention it
house; residence; family; household; lineage; family name
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
imagination; supposition; guess
honorific/polite/humble prefix
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
nonexistent; not being (there); not having; not
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
good; OK; all right; fine; very well; will do
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
at once; immediately; without delay; promptly
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to mix; to stir; to blend
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
lightly; gently; (breaking apart) easily
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
indication; denotation; designation; instructions; directions
right; correct; proper; righteous; just
completion; perfection; accomplishment
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise