entrance; entering; admission; admittance
prohibition; inhibition; ban
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
really; truly; indeed; good grief
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why?; what for?; how?; by what means?
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
world; society; people; the public
how; in what way; how about
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(political) power; authority; influence
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
restriction; restraint; binding; constraint
doubt; suspicion; misgivings; scruples
overheating; excessive heating; superheating (heating a liquid above its boiling point without causing it to boil); going to excess; running too hot
satisfying; pleasing; gratifying
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
existence; being; presence
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason