jpdb beta

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

now; the present time; just now; another; more

5

to lend an ear to; to listen to

1

only; nothing but

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

why?; what for?; how?; by what means?

4

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

10

after all; because; but; even; too; as well

2

wrist

1

bandage; dressing

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

is not; am not; are not; isn't it?

6

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

we; us

9

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

4

tee-hee

1

today; this day

1

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

historical; traditional; historic

1

to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place

1

existence; being; presence

2

indispensable; essential

3

was

3

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

he; him; boyfriend

2

secret meeting; clandestine meeting

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

to; towards; for

1

agency; agent; answering (the door, phone, etc. on someone's behalf); ushering in (a visitor); passing on (a message); conveyance

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

a certain ...; some ...

2

arrangement; handling; measures; management; discretion

2

approval; endorsement

1

report; information

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

please look at it

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1