jpdb beta

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

1

doctor; physician

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

8

so; like this; in this way; this much; to this extent

12

big; large; great

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

to pass an exam

1

he; she; that person; that; that one; that thing

5

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

6

thirty; 30

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

6

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

9

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

8

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

3

sunflower (Helianthus annuus)

1

Japanese bindweed (Calystegia japonica)

1

follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners); believer

1

even

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

1

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

3

hollyhock (Alcea rosea); common hollyhock

1

cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters); cockerel; rooster

1

field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion

1

this year

5

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

6

you; buddy; monarch; ruler; he; she

32

field of flowers; flower garden; flower bed

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

4

toy bamboo-leaf boat

1

southern crabgrass (Digitaria ciliaris)

1

ornamental hairpin

1

blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)

1

summer vacation; summer holiday

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

3

thistle (Cirsium spp.)

1

flower basket; flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals

1

every year; yearly; annually

2

summer

1

to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)

3

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

they; those guys

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

5

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1