there; over there; genitals; private parts; that far; that much
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
please (give me); please (do for me)
somehow; how; in what way; why; what kind of
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
again; once more; a second time
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
finishing blow; coup de grâce
destruction; ruin; nirvana; cessation (of earthly desires); dying (from overwhelming emotion); being overwhelmed (by something)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
quiver (cylindrical and worn on the back or hip)
older sister; elder sister
perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)