jpdb beta

(great mental) resources; quick brain; resourcefulness; good wits

1

heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth

2

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

3

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

each; (arch.) you (plural)

1

trend; tendency; movement; attitude

1

to pay attention; to be watchful

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

3

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

2

witnessing; observing; sighting

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

wanted poster; wanted person bulletin; search instructions

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

5

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

7

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

1

they; them

2

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

3

utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

if it is (the case that ...)

1

another (person); the other person; one more (person)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

Ookuninushi

7

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

1

stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously

2

depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

to get moldy; to get mouldy; to get out-of-fashion

1

talent; gift; function; noh (theatre)

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

5

after a long time; for the first time in a while

1

to gather; to collect; to assemble

3

Hawaii; Hawai'i

2

branch office

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron

2

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

1