jpdb beta

only; merely; nothing but; no more than

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

injury; harm; evil influence; damage

1

speaker; narrator; speaker (of a language)

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

7

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

suspicious

1

-ish; -like

1

if; in case; supposing

1

polydipsia; excessive thirst (e.g. with diabetes)

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

6

Ebisu

17

Kofuku

4

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

6

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

good fortune; happiness; blessing; good luck

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

2

that; those; the

4

god of poverty

1

Ookuninushi

2

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

2

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

I; me

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

guidepost; signpost

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

Daikoku

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

6

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession

1

lawsuit; suit; (legal) action; litigation

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

then; and (then); in that case; if so

1

Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis

1

kiss; squeak (of a mouse); with a slurp

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

2

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

be; is

25

our

1

Seven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods

3

two-top (soccer formation); formation with two forwards at the front line

1

omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

1