jpdb beta

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

miracle; wonder; marvel

1

to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

young girl; lass; adolescent female

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

1

to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

1

to collapse; to fall down (in a heap)

1

emphasis-adding particle

2

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

1

Ookuninushi

2

(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels

1

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

premature baldness

1

visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter

1

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

Hawaii; Hawai'i

1

branch office

1

surfing

1

all; whole; entire; complete (set); in total

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

consequence; outcome; result; blame; fault

1

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

Crousaz

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

marlin; swordfish; spearfish; sailfish

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron

1

purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

1

to let die

1

to be reliable

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

how many times

1

(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing

1