companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
honorific/polite/humble prefix
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
please (give me); please (do for me)
(another's) daughter; young lady
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
case; occasion; situation; circumstances
this way; this direction; here; this (one); I; me
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
and yet; though; when; in spite of
strength; solidity; firmness; armour; armor
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
grumbling; muttering; nonsense
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
evil spirit; demon; devil
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
at that time; in those days
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
novice; beginner; starting to run; running off; running away
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
hint; suggestion; clue; suggestion