way out; means to escape; escape route
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
pish; pooh; I see; oh; indeed
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
nothing but; except; no more than
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
(another's) child; child; kid
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
middle-aged man; Buddhist priest
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
place; spot; address; district; area; one's house; point
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
agile (person's movements); nimble; adroit; lively; brisk; skillful
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
as usual; as always; as before; as ever; still
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
had better ...; had better not ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
shaft (e.g. machinery); axle; shaft (of a golf club); mine shaft; pit
forcibly; by force; against one's will