consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
regret; repentance; remorse
negative emotions; negative feelings
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
sense; sensation; feeling; intuition
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
such; like that; that sort of
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to choose; to select; to pick (out)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
why?; what for?; how?; by what means?
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
and yet; though; when; in spite of
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
until now; till now; up to now; up to the present; so far
(not) even once; (not) ever
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
button (clothing); push-button; button