heave-ho; oops; yes; yeah
receiving an electric shock
completion; conclusion; perfect (tense)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to chase about; to hang on; to drive hard
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
spirit; determination; pluck; mettle
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
prince; subordinate Kumano shrine
come (on); come now; all right; right; well; hmm
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
what kind of; what sort of; what
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
baa (sound of a sheep); meh
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
registration; accession; register; entry; record; subscription