indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
heeding; paying attention; bearing in mind
good; OK; all right; fine; very well; will do
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
fixed idea; idée fixe; stereotype; prejudice
to coagulate; to congeal; to be fanatical (about); to be obsessed (with); to stiffen; to become stiff
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
why?; what for?; how?; by what means?
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
figure; form; appearance; dress; state; condition
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(in) the air; midair; sky
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
bombarding; shelling; bombardment
boiled and half-dried bonito
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be expensive; to be costly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)