adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
place; position; location; position; standing; status
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
having an aptitude (for); having a talent (for)
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(some) more; even more; longer; further
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
myself; yourself; I; me; you
place; spot; address; district; area; one's house; point
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
a-ha-ha (laughing loudly)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
now; the present time; just now; another; more
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
rest; break; recess; intermission
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
real thing; original; actual
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
possible; conceivable; likely; probable