something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
what!; oh; what the heck; what the; damn
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
car; automobile; vehicle; wheel
invisibly; secretly; privately
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
injury; wound; mistake; accident; loss
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
attendance (at school); going to school
to present; to offer; to dedicate
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
prefix for forming ordinal numbers
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
everyone; everybody; all; everything; all
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to redeem (from sin); to save
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
always; constantly; frequently; often; nonstop
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to accompany; to follow; to keep up with
recently; lately; these days; nearest; closest
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...