regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
airspace incursion; airspace violation
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
disturbance; perturbation; derangement
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to be kind to; to treat kindly
attractive; good-looking; stylish; cool
witnessing; observing; sighting
our country; our land; one's own country
very; much; greatly; a lot of
perception; intuition; the sixth sense
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
all-out attack; general offensive
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
right in the midst of; right at the height of
to expose oneself (e.g. to danger)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to accept; to receive; to agree